Numawan

25 September 2007

Le chantier – The yard

Filed under: Construction — numawan @ 08:13
Tags: ,

Mon choix s’est porté sur le chantier Trégor Composites suite à un appel d’offre. Trégor Composites se trouve à Lannion, dans le nord de la Bretagne, et est dirigé par Thierry Roger.

Following a call to tender, I selected Trégor Composites to build my boat. Trégor Composites is located in Lannion, in the North of Britanny, France, and is managed by Thierry Roger.

  

Le chantier a été fondé en septembre 2007. Mon bateau, c’est sa première commande en fait! Thierry Roger avait cependant déjà de l’expérience de la construction de voiliers avant de démarrer Trégor Composites . Il a en effet été un des co-fondateurs de Jumbo Composites, qui a mis l’un des premiers Class 40 sur le marché. Ce n’est pas sans importance car mon bateau n’est en fait pas très éloigné d’un Class 40 tant en terme de construction que d’équipements.

The yard was founded in September 2007. Well, my boat is in fact its first order! However, Thierry Roger already had experience building sailing boats before he started up Trégor Composites. He was indeed one of the co-founders of Jumbo Composites, which brought one of the first Class 40s to the market. This is not without importance, as my boat is quite similar to a Class 40 with regard to building process or equipment.

Espace Pégase SUD
126 rue de l’aérodrome
22300 Lannion
France
+33 (02) 96 48 75 10

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: